前言
本文的寫作目的主要有兩點(diǎn),其一,探究在設(shè)計(jì)中,影響Web和App界面可讀性和易讀性的因素有哪些;其二,提出相應(yīng)的解決辦法,即如何提升界面設(shè)計(jì)的可讀性。
再動(dòng)人心魄的故事,如果無(wú)法以清晰易懂的方式講給讀者,讀者永遠(yuǎn)也不可能被你的故事吸引。同樣地,對(duì)設(shè)計(jì)師而言,無(wú)論你的設(shè)計(jì)多么用心,如果可讀性無(wú)法保障,用戶也絕對(duì)不會(huì)有非常愉快的用戶體驗(yàn)。今天我們就來(lái)專門說(shuō)說(shuō)這個(gè)事兒-——如何提升界面設(shè)計(jì)的可讀性。
要完完全全弄懂這個(gè)問(wèn)題,以下這些問(wèn)題都是必要的:
- 可讀性和易讀性究竟是什么?
- 為什么要重視設(shè)計(jì)中的可讀性和易讀性問(wèn)題?
- 影響Web和App界面可讀性和易讀性的因素有哪些?
- 如何提升界面設(shè)計(jì)的可讀性?
倘若看到此文的你,還在糾結(jié)是不是要花費(fèi)大量時(shí)間弄懂設(shè)計(jì)的可讀性問(wèn)題,那么我可以肯定的告訴你:這是必須的。原因很簡(jiǎn)單,如果用戶連你頁(yè)面上的內(nèi)容都看不清楚,他們還愿意欣賞你的設(shè)計(jì)么?還會(huì)認(rèn)真了解你的產(chǎn)品么?答案顯而易見,用戶絕對(duì)不會(huì)。
那么不廢話了,正式開始吧~
第一部分 什么是可讀性和易讀性?(這里主要針對(duì)數(shù)字內(nèi)容)
可讀性和易讀性這兩個(gè)概念非常相似,以至于很多設(shè)計(jì)師把他們混作一談,但這兩者本質(zhì)上是不盡相同的。用戶在閱讀某一內(nèi)容時(shí),會(huì)產(chǎn)生不同的感知,根據(jù)感知結(jié)果的不同,可以細(xì)分成可讀性和易讀性——
可讀性:內(nèi)容的可讀性強(qiáng)調(diào)的是用戶理解某一內(nèi)容的難易程度。
可以這么說(shuō),可讀性關(guān)注的問(wèn)題更加深入,它涉及到了用戶對(duì)文本內(nèi)容的理解問(wèn)題,而不是僅僅停留在用戶查看內(nèi)容和識(shí)別內(nèi)容的層面上。基于此,要解決內(nèi)容的可讀性問(wèn)題,就要思考更多,諸如,語(yǔ)言是否簡(jiǎn)單易懂?思維是否清晰?信息是否有用?結(jié)構(gòu)是否合理?
易讀性:內(nèi)容的易讀性強(qiáng)調(diào)的是用戶如何查看內(nèi)容以及如何區(qū)分內(nèi)容。
從這個(gè)角度來(lái)看,設(shè)計(jì)師需要解決的問(wèn)題有兩點(diǎn):第一,確保用戶可以順利查看內(nèi)容;第二,確保用戶可以區(qū)分內(nèi)容并準(zhǔn)確識(shí)別內(nèi)容,比如識(shí)別字符、單詞、句子,以及數(shù)字等等。基于此,我們可以這么認(rèn)為,易讀性主要解決內(nèi)容視覺呈現(xiàn)的相關(guān)問(wèn)題,使內(nèi)容變得容易“讀”,并讓用戶快速了解頁(yè)面上的信息。
在當(dāng)今的設(shè)計(jì)師眼中,這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)的定義又略有變化,設(shè)計(jì)師們普遍認(rèn)為,可讀性的定義更加廣義,在思考可讀性問(wèn)題的時(shí)候,他們也更傾向于將視覺呈現(xiàn)和內(nèi)容本身相結(jié)合。他們甚至認(rèn)為,可讀性問(wèn)題就是用戶如何區(qū)分文本的不同元素的問(wèn)題,而易讀性則強(qiáng)調(diào)如何區(qū)分特定文本中的某些特定字符和符號(hào)的問(wèn)題。
但其實(shí)無(wú)論你如何理解這些術(shù)語(yǔ),歸根結(jié)底始終是一個(gè)事兒:用戶如何輕松查看并快速閱讀你的內(nèi)容。

第二部分 影響Web和App界面設(shè)計(jì)中可讀性和易讀性的因素有哪些?
很多因素都會(huì)影響內(nèi)容的可讀性和易讀性,這里主要集中和設(shè)計(jì)過(guò)程直接相關(guān)的要點(diǎn)來(lái)探討。
背景色
和書本、報(bào)紙等紙質(zhì)媒介一樣,在數(shù)字界面中,背景色對(duì)閱讀體驗(yàn)、區(qū)分交互元素以及識(shí)別內(nèi)容有著至關(guān)重要的作用。我們都知道,在不同的背景下看同一個(gè)物體,會(huì)有不同的視覺體驗(yàn)。類似地,相同的文字內(nèi)容,在白色或淺色背景上顯示為黑色時(shí),字體看起來(lái)會(huì)比在深色背景上的顯示為白色時(shí)大很多。
之所以有這種差異,原因在于配色。錯(cuò)誤的配色方案極可能會(huì)帶來(lái)糟糕的可讀性,進(jìn)而導(dǎo)致失敗的用戶體驗(yàn),致使用戶無(wú)法快速瀏覽數(shù)據(jù)、文字,或者其他任何內(nèi)容。一旦內(nèi)容本身不可讀了,即使數(shù)據(jù)之間具備相關(guān)性,用戶也會(huì)產(chǎn)生緊張情緒,不僅無(wú)法理解內(nèi)容,甚至還會(huì)錯(cuò)過(guò)一些重要信息。
如果設(shè)計(jì)師有研究過(guò)不同背景色,并且理解了不同的背景色會(huì)帶來(lái)不同的閱讀感知,并搭配了合適的字體,那么理論上講,則任何配色方案都可以保障足夠的可讀性,就看具體怎么設(shè)計(jì)了。此外,不同類型的頁(yè)面也要有不同的解決方案:如果是文字很多的頁(yè)面,則傾向于使用淺色背景,并可以采用多種配色方案;如果頁(yè)面上圖片很多,則常常采用深色背景,這樣可以突出圖片,帶來(lái)更為震撼的視覺效果。

Travel Planner app使用了淺色背景確保每個(gè)頁(yè)面都是可讀的

這是一個(gè)關(guān)于飲茶的網(wǎng)站,專門留出了白色背景的一塊,展示文案

這是一個(gè)書店網(wǎng)站,深色背景,使用了特定的字體和字體大小,形成對(duì)比,確保可讀性
排版
排版是什么?排版就是文本內(nèi)容的外觀。說(shuō)到排版,字體就不得不提,它不僅會(huì)直接影響用戶閱讀的速度和體驗(yàn),還會(huì)影響到識(shí)別的速度。此外,字體的大小,字體的寬度,字體的顏色以及文本結(jié)構(gòu),每個(gè)點(diǎn)都特別重要。字體作為頁(yè)面的必備元素,和圖片一樣,會(huì)影響整體的視覺樣式。設(shè)計(jì)師在排版時(shí),要做到美觀和功能的統(tǒng)一其實(shí)遠(yuǎn)比想象中艱難。
要做好排版,這些問(wèn)題都要注意:
- 留白(負(fù)空間):元素之間的空白區(qū)域
- 對(duì)齊:放置并對(duì)齊文本
- 字間距:字和字之間的間距
- 字母間隙:兩個(gè)字母之間的間距
- 行距:文本線之間的間距
- 行長(zhǎng):一行文字的長(zhǎng)度

設(shè)計(jì)師會(huì)根據(jù)以上要點(diǎn)來(lái)設(shè)計(jì)文本,最大程度做到設(shè)計(jì)上賞心悅目,而且體驗(yàn)上易于閱讀。任何細(xì)節(jié),比如字間距太小,行間距太窄,字體太小或者文字顏色無(wú)法和背景形成對(duì)比——所有這些問(wèn)題都會(huì)使內(nèi)容變得難以閱讀,讓用戶產(chǎn)生不適感,但又說(shuō)不清楚問(wèn)題究竟是什么。此外,如果有多行文字,把每行的字?jǐn)?shù)控制在合適的長(zhǎng)度可以讓閱讀更順利。

Nature Encyclopedia App:使用可讀性較好的無(wú)襯線字體,讓文本易于閱讀。此外,對(duì)于有更多文字的慈善頁(yè)面,背景色用了更淺的顏色。這種對(duì)比既提高了可讀性,又和封面作了區(qū)分。
視覺層次
視覺層次結(jié)構(gòu)是一種內(nèi)容組織的方法,可以明確內(nèi)容優(yōu)先級(jí)。它基于格式塔理論,涉及到了很多元素視覺感知的心理學(xué),并闡述了用戶為何喜歡統(tǒng)一的視覺元素。視覺層次幫助設(shè)計(jì)師合理組織和布局UI元素,以便用戶可以根據(jù)對(duì)象的物理差異(例如大小,顏色,對(duì)比度,樣式等)來(lái)區(qū)分信息。
對(duì)于用戶而言,打開一個(gè)網(wǎng)頁(yè)后,他們更加傾向于瀏覽內(nèi)容,而不是逐字逐句地閱讀。回想一下,當(dāng)我們打開一篇博客,我們最先看的一定是文章題目,其實(shí)是副標(biāo)題,最后才是正文部分。那既然如此,是不是說(shuō)正文的重要性沒(méi)有那么突出了?當(dāng)然不是!
用戶的心理其實(shí)是這樣的:先看看大標(biāo)題和副標(biāo)題,快速確認(rèn)這個(gè)內(nèi)容是不是他們想要的。如果標(biāo)題的層次結(jié)構(gòu)和正文的排版可以很好的讓用戶get到這個(gè)內(nèi)容就是他們想看的,那么他們則會(huì)真正去閱讀。反之,如果用戶首先看大的是冗長(zhǎng)的文字,心理上就會(huì)立即產(chǎn)生負(fù)擔(dān),他們不知道閱讀文章需要多長(zhǎng)時(shí)間,也會(huì)懷疑這個(gè)內(nèi)容是否值得投入時(shí)間和精力去閱讀。
視頻播放器
可持續(xù)能源生產(chǎn)創(chuàng)新服務(wù)的主頁(yè)分部分列出了內(nèi)容,并按清晰的元素層次進(jìn)行組織。
因此,對(duì)于文本內(nèi)容,采用逐漸呈現(xiàn)信息的方法顯得至關(guān)重要。對(duì)于文本部分,這里涵蓋了可以囊括到視覺層次中的全部元素,包括標(biāo)題、副標(biāo)題、正文、CTA按鈕,標(biāo)題等等,可以按照以下視覺層次結(jié)構(gòu)劃分:
- 第一級(jí):比如頭條新聞中的大標(biāo)題,它旨在提供核心信息,讓用戶立即判斷這內(nèi)容是不是他們想看的。
- 第二級(jí):比如文章的二級(jí)標(biāo)題,可以讓用戶快速了解一篇文章的結(jié)構(gòu)。
- 第三級(jí):比如正文和其他數(shù)據(jù),和核心信息相關(guān)但不是最主要的信息。
負(fù)空間
負(fù)空間(或稱空白)就是頁(yè)面中的空白區(qū)域。留白會(huì)出現(xiàn)的地方,不僅僅是某一元素的周圍,也會(huì)是某些元素之間甚至是元素內(nèi)部。留白就像是頁(yè)面上的一個(gè)氣口,是空的,純粹的,可呼吸的。在講排版時(shí),我們已經(jīng)提到過(guò)了留白的作用,不僅僅是對(duì)于頁(yè)面排版,留白對(duì)界面布局中文字和非文字元素之間的連接也很重要。比如,在瀏覽一張圖片很多的頁(yè)面時(shí),留白的大小和數(shù)量可以幫助你確認(rèn)文字和圖片的比例是否合理,關(guān)系是否連貫。

使用留白增強(qiáng)Web界面內(nèi)容感知
文案
這里還是有必要說(shuō)一下文案本身,界面中出現(xiàn)的文本內(nèi)容要保證至少以下4個(gè)基本功能:
- 清晰:用戶理解你在說(shuō)什么,核心信息清晰易懂
- 簡(jiǎn)潔:每段文字都是有意義的,直奔主題的,沒(méi)有大量修飾,沒(méi)有空話、套話
- 有用:內(nèi)容為用戶提供了必要的信息,或者幫助用戶更好地使用產(chǎn)品
- 一致:內(nèi)容表述的語(yǔ)氣一致、手法一致
對(duì)于App、網(wǎng)站和博客的內(nèi)容打造,其實(shí)只需記住一點(diǎn),你的用戶都是人,因此打造一種與人交流的氛圍就是制勝點(diǎn)。無(wú)論是網(wǎng)頁(yè),還是著陸頁(yè),還是郵件,把編排文案想象成你是在和一個(gè)人對(duì)話,使用簡(jiǎn)單易懂的語(yǔ)言,不要過(guò)度夸張的描述,這只會(huì)讓用戶感到疑惑不解。
第三部分 如何提升設(shè)計(jì)的可讀性?
1. 文案需要精簡(jiǎn)和一致
有一個(gè)技巧,提前確定一些主要術(shù)語(yǔ)和某種操作的命名,然后在任何同場(chǎng)景下都使用這一種表述。例如,如果把刪除這個(gè)動(dòng)作命名為“Delete”,那么所有需要?jiǎng)h除的地方全部都命名成“Delete”,不要再用其他比如“Remove”之類的任何表述了。再比如,如果想要告知用戶此時(shí)需付款,可以直接用“Pay”這個(gè)詞,這個(gè)詞會(huì)比“Make a payment”看上去更加簡(jiǎn)潔。此外,用“Pay”一個(gè)字時(shí),還可以加大字號(hào),讓這個(gè)CTA更加醒目。
數(shù)字產(chǎn)品中的這種文案用法和文章以及書中是不一樣的,我們?cè)趯憱|西的時(shí)候,傾向于使用更復(fù)雜但更高級(jí)的短語(yǔ)來(lái)表達(dá)同一個(gè)意思,這樣文字看起來(lái)會(huì)更加生動(dòng)有趣,也更具文學(xué)性。但對(duì)于數(shù)字產(chǎn)品而言,用戶主要是使用它們來(lái)解決問(wèn)題的,因此如果使用文學(xué)手法,反而會(huì)破壞用戶體驗(yàn)。
2. 自定義選項(xiàng)
個(gè)性化用戶界面可以更加準(zhǔn)確地把控用戶偏好,比如說(shuō),讓用戶去自定義背景顏色和文字大小。自定義功能對(duì)增加內(nèi)容可讀性具有重大影響,因?yàn)榉彩露际且蛉硕悾愫茈y去了解并照顧到每一個(gè)用戶,但是用戶自己知道自己喜歡什么,所以給他們選擇的機(jī)會(huì)就好了。

Upper App的UI設(shè)計(jì)案例研究:允許用戶選擇最喜歡的主題顏色
3. 分屏顯示
分屏顯示不同的內(nèi)容現(xiàn)在已經(jīng)非常流行了,基本的原理就是采用深色背景和淺色背景兩種方案來(lái)展示不同的內(nèi)容。通常使用淺色背景來(lái)展示文本居多的頁(yè)面或者核心數(shù)據(jù)塊,深色則展示圖片或少文字的內(nèi)容,這不僅確保了可讀性,還形成了頁(yè)面對(duì)比,一舉兩得。

澆水追蹤器應(yīng)用程序設(shè)計(jì)
4. 一個(gè)段落一個(gè)重點(diǎn)
前面已經(jīng)說(shuō)過(guò)了,現(xiàn)在用戶的閱讀習(xí)慣就是瀏覽內(nèi)容。因此,為了方便用戶可以快速瀏覽重要信息,切勿使用大篇幅段落。
建議使用小段落,比如3到5行字就是一段,這樣用戶不僅可以瀏覽,還可以快速過(guò)濾掉自己不感興趣的內(nèi)容。更重要的是,用戶不會(huì)錯(cuò)過(guò)自己真正需要的內(nèi)容,因?yàn)槊總€(gè)段落都有專門的主題和重點(diǎn)。
5. 使用數(shù)字
Nielsen Norman曾在博客中分享過(guò)一個(gè)有趣的現(xiàn)實(shí):根據(jù)用戶在掃描網(wǎng)頁(yè)時(shí)進(jìn)行的眼動(dòng)跟蹤研究,人的視線在遇到數(shù)字時(shí)通常會(huì)停滯不前,并駐足觀察,即使這些數(shù)字夾雜在大片文字中間。
人在潛意識(shí)中會(huì)將數(shù)字與某種事實(shí)、統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)、物體大小以及空間距離等信息關(guān)聯(lián)起來(lái),而這類信息通常也就是他們想要的內(nèi)容。因此,寫文案時(shí)直接使用阿拉伯?dāng)?shù)字是一個(gè)不可忽視的小技巧。

環(huán)保社區(qū)網(wǎng)站設(shè)計(jì):使用數(shù)字作為設(shè)計(jì)布局的一部分,這種方式可以引起用戶的關(guān)注
6. 列表
使用帶有數(shù)字或項(xiàng)目符號(hào)的列表可以增加內(nèi)容可讀性,原因很簡(jiǎn)單,列表可以清晰地羅列信息,組織結(jié)構(gòu),因此很是吸引用戶注意力。
7. 突出重點(diǎn)信息
使用加粗、斜體、文字顏色等手法來(lái)突出顯示某些內(nèi)容,這已經(jīng)是非常廣泛的做法,卻始終受用。當(dāng)你的文本內(nèi)容中有某一點(diǎn)需要讀者特別注意,就可以突出顯示。此外,錨文本也要突出顯示,告知用戶這個(gè)內(nèi)容是可以點(diǎn)擊的。常見的做法有加下劃線、設(shè)置文字顏色或者加粗。
8. 對(duì)比
對(duì)比可以直接區(qū)分文本元素,并幫助讀者快速瀏覽。但要把握好度,對(duì)比度太低會(huì)導(dǎo)致文本元素混在一起,難以辨認(rèn);對(duì)比度太高會(huì)導(dǎo)致視覺疲勞。要合理地運(yùn)用對(duì)比,前提是要掌握色彩理論知識(shí),其次,在不同的界面上做嘗試,不斷測(cè)試,直到找到最佳方案。
9. 使用常規(guī)字體
選擇字體時(shí),設(shè)計(jì)師們總想嘗試一些原創(chuàng)又精美的字體。這個(gè)想法是對(duì)的,好看確實(shí)很重要,但是保證可讀性更加重要!但這兩者的關(guān)系倒不是魚與熊掌那樣不可兼得,如果既想使用一些特別的字體,又要保證可讀性,排版就顯得愈發(fā)重要了。
一般來(lái)講,Sans-serif字體更易讀,而襯線字體看起來(lái)會(huì)更優(yōu)雅。對(duì)于一些標(biāo)語(yǔ)而言,即使使用相對(duì)復(fù)雜的字體也不會(huì)破壞可讀性,因?yàn)闃?biāo)語(yǔ)的內(nèi)容是極簡(jiǎn)短的;但如果是一段話,使用非常規(guī)字體就可能是另一番體驗(yàn)了。
此外,配色的選擇也是一個(gè)重要影響因素。例如,深色背景上的文字就需要更多的留白,因?yàn)樯钌珪?huì)吸光,而淺色背景則沒(méi)有這個(gè)問(wèn)題存在。

招聘藝術(shù)家網(wǎng)站設(shè)計(jì)插圖:此登錄頁(yè)面的標(biāo)題使用了襯線字體Domaine,它在視覺上和插畫相得映彰;正文段落則使用了高度可讀的無(wú)襯線字體
10. 留白
如果元素之間沒(méi)有足夠的留白空間,可讀性會(huì)變差。盡管許多用戶無(wú)法明確意識(shí)到這個(gè)問(wèn)題,但無(wú)合理留白的設(shè)計(jì)確實(shí)會(huì)對(duì)用戶的眼睛和大腦造成壓力。留白和音樂(lè)中的停頓有異曲同工之處,給出空間,給出緩沖和思考的時(shí)間,從而讓內(nèi)容更加易讀。
11. 分段
最常用的內(nèi)容分段辦法就是使用副標(biāo)題、水平分割線或者或垂直分割線。分段可以幫助用戶輕松地將不同的元素分開,并在統(tǒng)一的布局中了解它們的相互聯(lián)系。第10點(diǎn)中提到的留白也可以用于分段,此外,還可以使用圖片做隔斷。
使用圖片來(lái)進(jìn)行內(nèi)容分段乍看似乎不合邏輯,但是圖片確實(shí)有助于使內(nèi)容更清晰可讀。在文章中插入圖片,圖片就成了一種更加好看的分割線,既可以說(shuō)明上下文內(nèi)容,又可以分隔文本的不同部分,承上啟下。
此外,插入圖片還可以讓用戶有短暫的放松感,尤其是在閱讀長(zhǎng)文的時(shí)候,圖片可以很好的緩解用戶內(nèi)心焦慮。當(dāng)然,你還可以使用各種插圖、照片甚至3D圖形,相比起文字內(nèi)容,它們都更具吸引力,并且識(shí)別速度更快。
總之,插入圖片是一種非常棒的辦法,它還可以根據(jù)上下文語(yǔ)義刺激用戶點(diǎn)擊。現(xiàn)在很多的網(wǎng)站設(shè)計(jì),都會(huì)使用相關(guān)性的大圖搭配文本內(nèi)容,相互補(bǔ)充,相互成就,營(yíng)造出一種大氣蓬勃的設(shè)計(jì)感。
12. 合理利用大寫
對(duì)于英語(yǔ)國(guó)家的人而言,使用大寫來(lái)標(biāo)記文本層次結(jié)構(gòu)依舊是一個(gè)重要手段,這也是為什么關(guān)于使用句首字母大寫還是詞首字母大寫的話題已經(jīng)被討論了無(wú)數(shù)次的原因。
關(guān)于大寫的用法,要注意以下幾點(diǎn):
- 詞首字母大寫:標(biāo)簽、CTA,菜單以及頁(yè)面標(biāo)題
- 句首字母大寫:較長(zhǎng)的文本,例如頁(yè)面或字段描述以及工具提示
- 全部字母大寫:但僅適用于非常重要的內(nèi)容,比如簡(jiǎn)短的標(biāo)語(yǔ),品牌名稱,網(wǎng)站的核心導(dǎo)航點(diǎn),簡(jiǎn)短的CTA按鈕文字以及OK的縮寫等等。
但無(wú)論你怎么選擇,都要記住一點(diǎn):保持統(tǒng)一。如果按鈕使用了全部字母大寫,那么每個(gè)頁(yè)面的按鈕都要這么做了。

Health Blog的設(shè)計(jì):CTA和頂部導(dǎo)航用了全部字母大寫;大標(biāo)題用了詞首字母大寫;正文用了句首字母大寫
第四部分 總結(jié)
關(guān)于提升設(shè)計(jì)可讀性的內(nèi)容,今天就暫時(shí)討論到這里。其實(shí)上面的每個(gè)點(diǎn)都可以再展開具體分析,但限于篇幅,就暫時(shí)不深入了。所以如果你有其他想法,歡迎來(lái)交流。最后,希望本文對(duì)你有做幫助。
原文地址:mockplus
作者:Marina Yalanska
譯者:Trista




















